دورالمشروعات الصغيرة في تمكين المرأة في محافظة عدن
الباحثة: تانيا حيدرة سالم حيدرة
الاشراف : أ.د.مازن عبدالله فاضل
2020م
هدفت هذه الدراسة التعرف إلى الدور الذي يمكن أن تقوم به المشروعات الصغيرة في تمكينالمرأة في محافظة عدن, وقد سعت الدراسة لتوضيح عدد من النقاط تتمثل في بيانالمعوقات والصعوبات التي تواجه المرأة العاملة ومالكة المشروعات الصغيرة, وبياندور هذه المشروعات في الحد من مشكلتي الفقر والبطالة بين الإناث في محافظة عدنوالكشف عن دورها في تدعيم مكانتهن الاجتماعية.
ومن أجل تحقيق أهداف الدراسة, صممت استبانةضمت أربعة محاور, وأخذت عينة مكونة من الإناث صاحبات المشروعات الصغيرة والعاملاتفيها في محافظة عدن. أما عينة الدراسة فقد بلغ حجمها (122) امرأة, واستخدامالبرنامج الإحصائي SPSS)) لاستخراج النتائج.
ولقد كشفت نتائج الدراسة أن المشروعاتالصغيرة ساهمت في تمكين المرأة في محافظة عدن بشكل عام فقد بلغ المتوسط الحسابي (4.36) بدرجة عالية جدا في المجالات الخمسة مجتمعة معا المتمثلة في (المجال الاقتصادي,المجال الاجتماعي, المجال السياسي, المجال التعليمي, المجال الصحي), حيث كانت أعلى نسبة للمتوسط الحسابي لمجالالتمكين التعليمي, حيث بلغت نسبته (4.52), ثم تلتها على التوالي: التمكينالاقتصادي (4.49), التمكين الاجتماعي (4.47), التمكين الصحي (4.38), التمكينالسياسي (3.92), وهي أقل نسبة للوسط الحسابي. فجاء المجالان التعليمي والاقتصاديمقدماً عن بقية المجالات. وهذا يعني توافراً عالياً جداً لمساهمة المشروعاتالصغيرة في تمكين المرأة لدى مالكات المشروعات الصغيرة والعاملات في إدارتها فيالقطاع الخاص والعام في محافظة عدن.
كما بينتالنتائج أن أغلب المشروعات الصغيرة تمثلت بالمشروعات الخدماتية, وكان الدافع منوراء إنشائها هو زيادة دخل المرأة وتحسين ورفع مستوى المعيشة, وتنمية مهاراتالتعلم الذاتي لديهن, وأظهرت النتائج أن المرأة صاحبة المشروع تعاني من الضعفالعام في خدمات البنية التحتية (الكهرباء, المياه, التعليم, الصحة....إلخ), وكذلكتعاني كثيراً من نقص برامج التأهيل والتدريب للمرأة في الأعمال التجارية,
وقد توصلتالدراسة إلى العديد من التوصيات منها تقديم الدعم المادي للمشروعات الخدماتيةوالتجارية النسوية الصغيرة, وتشجيع القطاع الخاص والمستثمرين والجهات ذات العلاقةلدعم هذه المشروعات النسائية الصغيرة وذلك لتحفيز الإنتاج المحلي, والمساهمة فيتدريب الأيدي العاملة المدربة في مجال المشروعات الصغيرة, والاهتمام بمشاركةالمرأة في المجال السياسي والمشاركة في الأحزاب السياسية والحركات الاجتماعية.
Abstract
The current study aimed to identify the role that smallenterprises can play in empowering women in Aden province, and the study soughtto clarify a number of points, namely, to identify the obstacles anddifficulties faced by working women and the owner of small businesses, and toshow the role of these enterprises in reducing the problem Poverty andunemployment among females in Aden province and to show their role instrengthening their social status.
In order to achieve theobjectives of the study, a questionnaire comprising four areas was designed,and a sample of female women entrepreneurs and workers were taken in Adenprovince. The sample of the study was (122) women, and the statistical programSPSS was used to analyze the data collected.
The results of the studyrevealed that small enterprises contributed to the empowerment of women in Adenprovince in general. The mean was (4.36) in the five areas combined (i.e.economic, social, political, educational, health). The highest ratio of themean for educational empowerment was 4.52, followed by economic empowerment (4.49), socialempowerment (4.47), health empowerment (4.38) respectively. The lowest ratio of the mean was political empowerment(3.92). The educational and economic areas preceded the other areas. This meansthat small enterprises are very highly available to women's empowerment forsmall enterprises owners and their management in the private and public sectorsin Aden province.
The findings also showedthat most of the small enterprises were service enterprises, and the motivebehind their establishment was to increase women's income, improve and raisethe standard of living, and develop their self-learning skills. The findingsshowed that the enterprises women suffer from the general weakness ofinfrastructure services (i.e. electricity, water, education, health.... etc.),and they also suffer from a lack of qualification and training programs forthem in business,
The study has providedmany recommendations, including materialsupport for small women's service and commercial enterprises, encouraging theprivate sector, investors and related entities to support these small women'senterprises. This leads to stimulate local production, and contribute to trainthe workforce in managing small enterprises, and pay attention to women'sparticipation in political field, parties and social movements.