دور الاعلاميات اليمنيات في تحقيق رسالة النوع الاجتماعي

الباحثة : إفهام ابراهيم  عبده علي

الاشراف : د. رخصانة محمد إسماعيل

2011م

 

ملخص الرسالة :

هدفت الدراسة إلى معرفة الدور الذي تلعبه الاعلاميات اليمنيات في نشر رسالة النوع الاجتماعي.

تكونت عينة الدراسة من (300)  منالقائمين بالاتصال و)400) من أفراد  الجمهور  في محافظة عدن وما حولها

والغرض جمع البيانات اعدت الباحثة  استبانة تم تحكيمها من قبلمجموعة من المختصين لمعرفة صدق الاختبارات كما تم التأكيد من ثباتها.

وبعد تحليل البيانات  أسفرت الدراسةعن  النتائج الآتية:

١. ان ما نسبته 55% من أفراد العينة يفضلون قراءة الموضوعات المتعلقة بالمرأة والطفل  في الصحف اليمنية  وهذا يؤكد الاهتمام الواسع  الذي يحظى به موضوع المرأة بين أفراد المجتمع.

٢. بالنسبة لصورة المرأة اليمنية التي  تطرحها وسائل الإعلام المقروءة والمرئية والمسموعة يؤكد 54% من أفراد  العينة ان وسائل الإعلامتصور المرأة على أنها غير مستقرة  عاطفياوان 55% من أفراد العينةتؤيد بأن وسائل الإعلام تصور المرأة بأنها ليست صاحبة قرار ، وبأن 53% من أفراد العينة يؤيدون بان المرأة  صاحبة نظرة متعمقة وان مناسبته 91% من أفراد عينة الجمهور يؤيدون ان الإعلام يصورالمرأة على أنها  لا تساعد في خدمة المجتمعوان ما نسبته 63% من أفراد العينة يؤيدون ان وسائل الإعلام تصور المرأة على أنها ربة منزلهذا بالنسبة لأفراد الجمهور وأما بالنسبة للقائمين  بالاتصال فقد أيدت النظرة الايجابية للمرأة فيوسائل الإعلام المختلفة .

3.  لا يتم رسم صورة المرأة في وسائل الإعلام المختلفة وذلك من خلال آراء أفرادالعينة وذلك بالنسبة للجمهور وأما القائمين بالاتصال فهم يرون ان الإعلام يرسمصورة المرأة بصورة  صحيحة ومتطابقة معالواقع .

4.  لا تتطابق صورة المرأة بين ما تقدمه وسائل الإعلام وطموحات المرأة في كلوسائل الإعلام المختلفة بالنسبة للجمهور وأما بالنسبة للقائمين بالاتصال فهميؤكدون تطابق صورة المرأة في وسائل الإعلام مع طموحات المرأة ماعدا وسيلة الإعلامالمجموع.

وبناء على نتائج السابقة قدمت الباحثة بعض التوصيات من أهمها:

- تعزيز دور النساء في وسائل الإعلام واشراكهن في تخطيط وصنع القرار علىكافة المستويات في المؤسسات الاعلامية المختلفة.

- حث وسائل الإعلام على القيام بحملات في الصحف والاذاعة والتلفزيون تركزعلى المساواة بين الجنسين والادوار المتخلفة لهما التي تقوم على القوالب النمطية داخل الاسرة ونشر الوعي القانونيوالاجتماعي  الكفيل بالقضاء على جميع  أشكال العنف ضد المرأة بما فيها العنف الاسري .

- حث الإعلام اليمني على الاستفادة من المواد والبرامج الاعلامية الأجنبية  التي تعالج قضايا النوع الاجتماعي  وتتميز بالمحتوى الإنساني والثقافي مع مراعاةوالتحذير من الإسراف في النقل والاقتباس دون مراعاة الخصوصية الثقافية والاجتماعيةللمجتمع اليمني .

- تمكين المرأة من خلال تطوير مهاراتها من المشاركة في صنع القراراتالمتعلقة باستخدام تكنولوجيا  المعلوماتوالاتصال.

- كسر الحلقة التي تفصل بين الممارسين الاعلاميين في مجال إعلام المرأةوالاكاديميين في مجال العلوم الاجتماعية وعلى الأخص علوم الإعلام والاتصال وخلقجسر التواصل لتبادل الخبرات المعرفية والمهنية سعيا للتوصل إلى صيغة تساعد علىتطوير الإعلام  الإنساني وتصحيح مساره بمايكفل قيام وسائل الإعلام بمسئولياتها الاجتماعية والثقافية إزاء قضايا المرأة.

- دعم وتعزيز تعليم المرأة وتدريبها وتوظيفها بقصد ضمان وصول المرأة علىاساس المساواة إلى جميع المواقع القيادية المتاحة في مختلف المجالات بما فيهاالمؤسسات الاعلامية .

 

 

 

The role of Yemeni women journalists in achieving the message of gender

 The study aimed to knowthe role played by Yemeni women journalists in spreading the message of gender.

 The study sample consisted of 300 contact persons and 400  members of the public in and around AdenGovernorate

 For the purpose of datacollection, the researcher prepared a questionnaire that was judged by a groupof specialists to find out the validity of the tests, and their reliability wasalso confirmed.

 After analyzing the data, thestudy yielded the following results:

 1.  55% of the respondents prefer to read issuesrelated to women and children in Yemeni newspapers, and this confirms the wideinterest that the issue of women receives among members of society.

 2.  With regard to the image of Yemeni womenpresented by the print, visual and audio media, 54% of the respondents confirmthat the media portray women as emotionally unstable, and 55% of therespondents support that the media portray women as not decision-makers, andthat 53% of the respondents  They supportthat women have an in-depth look and that it is suitable for them. 91% of theaudience sample support that the media portrays women as not helping incommunity service, and 62% of the respondents support that the media portrayswomen as housewives.  For thecommunicators, she supported the positive view of women in the various media.

 3.  The image of women is not drawn in thevarious media, through the opinions of the sample members, in relation to thepublic. As for the communicators, they believe that the media paints the imageof women correctly and in conformity with reality.

 4.  The image of women does not match what themedia presents and the aspirations of women in all the different media to thepublic. As for those in charge of communication, they confirm that the image ofwomen in the media matches the aspirations of women, except for the mass media

Based on the previous results, the researcher made some recommendations,the most important of which are:

 Enhancing the role ofwomen in the media and involving them in planning and decision-making at alllevels in the various media institutions.

 Urging the media to carry outcampaigns in newspapers, radio and television that focus on gender equality andtheir backward roles that are based on stereotypes within the family, and tospread legal and social awareness that guarantees the elimination of all formsof violence against women, including domestic violence.

 - Urging the Yemeni media tobenefit from foreign media materials and programs that address gender issuesand are characterized by human and cultural content, taking into account andwarning against extravagance in transmission and quotation without taking intoaccount the cultural and social specificity of Yemeni society.

 - Empowering women by developingtheir skills to participate in decision-making related to the use ofinformation and communication technology.

 - Breaking the circle thatseparates media practitioners in the field of women's media and academics inthe field of social sciences, especially media and communication sciences, andcreating a bridge of communication for the exchange of knowledge andprofessional experiences in an effort to reach a formula that helps develophuman media and correct its course in a way that ensures that the media fulfilltheir social and cultural responsibilities regarding issues  woman.

 - Supporting and promoting women's education,training and employment with the aim of ensuring women's equal access to allleadership positions available in various fields, including media institutions